NEO-LADAKH／ネォ・ラダック: 12月 2017

2017年12月29日金曜日

Light snow fall this morning!!

But it got melt soon after the sun shone!!

今朝降った雪は、陽が当たってしばらくしたら、すっかりとけちゃった！！それにしても寒い。ま、冬だもんね。あたりまえか(^^;;

2017年12月28日木曜日

冬は特に手作りにハマります！

今日は、私が最近作ったものをピックアップ！

①My homemade kabocha pumpkin potage grown organically at our field this year！

今年栽培した栗カボチャでパンプキンポタージュを作りました。寒さがかなり厳しくなったラダックにて、身体が暖まりました！^_^

いよいよ野菜をはじめ何かと必需品の一部は流通がなくなります。色々な意味での厳しさはこれからです。

②My homemade #pumpkin muffin with my homegrown organic pumpkin !!

ガルダンナムチョット以降、新年のロサルまでは、親戚同士でモモを作ってあげ合ったり、ロサルならではの揚げ菓子を作って食べたりするので、そんな流れを踏まえ、すっかりお菓子屋さんみたいになりました。私なりにラダックらしさに変化球を加え、家族や親戚に食べてもらいました。

おかげさまで大好評のパンプキンマフィンは、この夏、我が家で収穫した栗カボチャを練りこみました。ラダックの人たちの口にも合い、すごく美味しい！と言ってくれたので、ほんと一安心です^_^

③チュロス

ラダックでは新年のロサルに揚げ菓子を作りますが、ちょっと変化球でチュロスにしてみました。

2017年12月23日土曜日

Stok trekking point today.

だんだん水汲みできる穴が小さくなってきた。でも、昔はもうこの時期のこの場所はでは既に凍ってしまい、もっと上流に行かないと水汲みできなかったらしい。これでもずいぶん楽だってことみたいだ。それにしても、これからこの穴も割っても割ってもふさがると使えなくなる。上流に行かないとダメになって、車を近くにとめられないなら、家から一番近い手押し井戸に行く方が楽だろう。どちらにしても汗はかくよなあ。

Galdan namchot and ladakhi losar.

ガルダンナムチョットとロサルの写真を追加します。この2回の灯明をしてラダックの暦で無事に新しい年を迎えました！

2017年12月19日火曜日

IBEX decoration ／アイベックスのお供え

IBEX is made and decorated during this losar time.

毎年恒例のアイベックスを小麦粉などで作ってお供えしました。アイベックスは繁栄・繁殖のシンボルでもあります。

Ladakh New year 2018.

This is nyamshan house stok with lamps outside the windows celebrating our ladakhi new year today!!!

2017年12月9日土曜日

追加の冬支度。ストーブ用の燃料集め！

Horse dung use us a fuel for winter heating stove.

燃料の糞集め。これまた手伝ってるのか邪魔してるのか！？

数時間の回収作業にて、わずか数分だけ手伝ってくれましたが、やはりいつの間にか飽きてしまいました。あとはごまかしごまかし、可能なだけやって、もう限界ってタイミングで帰りました。(^^;; こんな感じですが、お昼をはさんでワンボだけでやったりして、どうにか、広〜い畑の全てを回収できスッキリしました！

最近は比較的、電気が良くて気持ちのよい青空です。が、ラダックも11日頃から天気が崩れてくる予想のようです。インド南部からサイクロンが北上しているので、これがヒマラヤを越えれば、雪が降るようなこともあるでしょう。だから、その前に家畜の糞集めを終わらせたり、雪が降っても大丈夫なように家を整えたり、スリナガルロードが閉鎖になるかもしれないので、野菜や果物を買いだめしておかなくては。しかも、いよいよ新年のロサルも間近です。ダメもとで、ここ2日でしっかり準備してみます！